Barbara Tversky's book "Mind in Motion" is a great read on how our minds are inextricable form locomotion will add tons of data and hypotheses to this idea https://www.amazon.com/Mind-Motion-Action-Shapes-Thought/dp/...

And yes her husband was Amos Tversky, co-author of "Thinking, Fast and Slow"