No, that says "motor vehicle death rate for male drivers aged 16–19 was over two times higher than the death rate for female drivers of the same age".

You're rehashing the above conditional probability discussion.