Most home range hoods are too powerful. Go to any site that calculates commercial range hood requirements, enter in your parameters, and then try to find a nice range hood that matches. Those 700 cfm or 1000 cfm beasts the appliance stores sell are entirely inappropriate.

There may well be a problem with a poorly designed range hood and exhaust that inevitably isn’t captured. And people might not like using the hoods all the time.