It should ignore "almost monospace". Most projects have multiple developers, you should assume different developers have different IDE/font preferences, so your formatting shouldn't try to cater for it.