IIRC the "unit" in "unit test" was meant to mean "semantic unit" ("the access module", for example, should be distinct with a well-defined interface that all the tests go through), but very quickly turned into "syntactic units" ("a single function", for example, where the "well-defined interface" ends up just being function arguments/return value) because most people didn't understand what the original proponents meant.