I have a business account that now has a whole series of notification boxes, some empty, one saying the account is permanently closed, and one saying I need to update KYC to restore the account.

Filling in the KYC sometimes restores it, but then it gets locked again because the KYC changes account details, which triggers the KYC process and reverts the changes.