The consultants would have to knowingly copy from somewhere. One can hope they're educated on licensing, at least if they expect to get paid.

If Microsoft is so confident in Pilot doing sufficient remixing then why not train it on their own internal code? And why put the burden of IP vetting on clients who have less info than Pilot?