With individual devices, you can make a game where N people see something different, or N-1 people see the same thing and 1 sees something different, or where N people see the same thing (and maybe also something different, c.f. the Four Swords GBAs+GC model).
With the Wii U, you can make a game where everyone sees the same thing, or N-1 people see the same thing and 1 person sees that and something else. Even if you try to make the 1 person see something disjoint, it's too easy to cheat. And if you try to make everyone but one person see their own thing - too bad.
I always wondered why they never built something to render simple (or even complex, it can't be that costly) scenes out to multiple connected (3)DSs - relatively everyone with a Wii U must have had at least one...
especially since the switch has a touchscreen, why is the inventory screen not using it?
The battery life was completely irrelevant to me. I just kept it plugged in.