Don't hate the player. Hate da game.

That works for, say, trademark infringement lawsuits, where even the businesspeople doing the suing say it makes them feel dirty.

It does not work so well for someone who bought a company that made an open sourced language, and then sued another company that wrote its own version of that language, arguing that even the APIs were under copyright.