> tax collectors to go to every peasant and collect taxes there

I suspect that this individual collection raised the risk of getting a beating if the peasantry was in dire straits. (drought, raiding, over taxation, etc.).

Inefficiency isn’t all bad.