And yet you'll still get technical folks parroting mindlessly "Updates are good! Make sure you always update! Muh security!"

No, updates are objectively not all good. Updates frequently break things. This is colloquially referred to as your user experience being "enhanced." Any solution begins with an honest appraisal of these realities.