Have you ever used something like Wardley Mapping to do the analysis?

Most on-prem solutions I've seen aren't sustainable, massive Capex costs, teams of people that could be better used in other ways just to keep trivial things applications running