It's either a non-text book case or conflating. She's basically that edgy, grumpy, aggressive side character. But instead of a side character, she's a main character. Instead of comic relief, she is serious. Instead of being confronted quickly, the flaws are ignored or presented as beneficial and barely opposed at all.

The archetype itself isn't new. If anything, women were overrepresented in that archetype as side characters for decades. Changing the character's role just doesn't magically solve the need for the archetype to interplay with others in a less brash way.