Also, there is not 'the one' film look. There is still a lot of different films around and even new ones being released each year. I have made a list of films that are currently reasonable easy to obtain with links to example images:

https://analogfilm.space

I think for many people the question is not whether you could recreate the look with a digital camera. Instead you already get the look you chose by selecting your film baked into the image without having to do any post-processing.