> Yes, they are just different ways of saying the same thing, but they are framed differently.

Here, I think, lies the problem. Trying to re-frame a negative idea as positive. Involuntary imported labor force instead of a slavery?