Trying to keep that adversarial boundary was actually draining for me, so for any other young person out there reading this: moderation in all things
Having a fulfilling job, a low-stress work environment, a challenging job, a job full of learning and pleasant co-workers are all very valuable.
I would not take any shitty job just because the pay is good, it has to be good in other ways too.
This is also why it's super important to screen for these kinds of signals during the interview process, and why interviewees asking questions is super critical.
I'm 100% certain that socializing with my coworkers was the key to my (eventual) large social circle when I moved abroad.
If anything, not socializing with coworkers would have probably left me destitute. A lot of my job upgrades involved former coworkers in some form.
There is a loneliness epidemic, and discarding people you encounter regularly is an ineffective way of dealing with it.
"Don't Trust Anyone" is a pro wrestling slogan, not a way to live.
Punch in, do a good job, punch out, have a life outside of your job. Don't socialize with co-workers, don't spend all of your free time on work projects or talking to other colleagues online. Do anything you can to compartmentalize and separate work from home.
Work is how you pay the bills, it is not who you are.