Isn't that mostly about the headsets having a (relatively) limited feld of view. With (insanely fast) eye tracking you might be able to avoid rendering part of the screens you are not looking at but the lense/screen will still need to be physically wide enough for you to look at those parts.