It was never about "doing the smallest", it's a result of corporate culture demanding that you work extra as part of your job.

Which results in people saying that "quietly quitting" is "doing the smallest", when it's actually just sticking strictly to your contract obligations.