It's not necessary to restrict the number of workers - only to refuse to work if the owners allocate too little of the resulting profits back to the workers. This is in fact the whole point of a union.