The ICC is not the only international tribunal who's authority the USA doesn't recognize on its own citizens/self. There's also the ICJ, which has found the USA guilty of war crimes and ordered it to pay restitution at least once, for having mined Nicaragua's harbors, which the US very explicitly and publically refused to recognize.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nicaragua_v._United_States