Burning of Washington was done in retaliation of the Americans burning and looting York, the capital of Upper Canada. French Canadians, the Canadiens, lived in Lower Canada, whose capital was Quebec City. Probably not the same people.