Well I think in the end its the same in any case. If you use actors or stm in the end you will have to know if it runs distributed or not. I think nobody clames that every Erlang programm makes for a good distributet system.

STM or Actors can both be useful as concurrency and distributed programmes but non is a silver bullet in either or both of them.