There is plenty of lithium out there. There are at present not enough refineries to clean it up, but that is easily fixed. The cure for high prices is high prices.
Lithium is definitely renewable. It's more difficult than lead in lead-acid batteries (approx 99.5% recycled), but it's doable, and will eventually cost the same as lithium ore from mines. Recycling will start when there are a few million tons of dead lithium batteries to start recycling.
Well, I don't have petrol or a Tesla, but I use my plug in hybrid as the load when I run my portable gasoline powered generator once a month. Better for the generator engine break-in than running it idle, and better than running a dummy load that just warms the environment, and better than trying to get the well pump to run a lot to exercise the generator and waste the aquifer.
https://www.quora.com/Can-you-drive-and-charge-a-Tesla-at-th...
The only real way to solve this is mining space asteroids which contain much more (rare) precious metals than our earth can provide.