Install yt-dlp, optionally create an alias for the settings you prefer, then paste the URL into a terminal and you’ll download it without ads and also with sponsor segments cut out (if you enable that feature).