The USD is strong because people need to buy things from the US to begin with. That is, at best, a "nobody goes there it's too popular" kind of comment. The idea that you weaken your currency to increase exports is something you do to benefit from growth, like moving industry to China. But if something like an energy shortage or a fertilizer shortage start limiting your ability to produce things with that opportunity, you're just doubled down on a bad situation.
This isn't even a story on "reserve currency" status. This is just the US (and Canada) being in an incredible competitive situation. What do you do when there's a global food shortage and the US is the only country unhindered? You suck it up, buy those stupidly expensive US dollars, and import US food. And get screwed if you owe USD denominated debts while your currency goes down.
And if the US finds it's not at the right level, it can always just... spend more money. It's basically free. Everyone's getting hit with inflation because it's genuinely harder to make and ship things. Slapping on some excess money sloshing around to try and keep things going is dangerous.
You do this enough and your allies become collateral damage, the system begs for a change. Rest of the world starts to only base their trades in gold (or some other standard) and when faced with USD debt, change the debt amount through policy. US has to keep their (future) allies afloat either openly or with hidden support.
Odd but that Snowcrash reference seems oddly prescient given the rise of Uber, Instacart, GrubHub, etc. Not quite pizza delivery but similar genres.
Look at USD FX rates. The US may be able to purchase resources and goods abroad at more favorable exchange, but who can afford to buy US exports as the USD rockets skyward? And what is the logical follow-on to unobtainable USD units of trade? Substitutes that China, for example, are more than delighted to support if it means they exert (even) more control over the global monetary system.