I don't know anything at all about FB advertising, but is there any way someone could use canary accounts to rollout an ad to prevent this? I.e. start with a small ad buy in a low follower/whatever account, wait 24 hours for it to be flagged, and if it doesn't trigger any reviews, roll it out to the main/real account?

Not that that's practical for a mom and pop shop.