What I also want to add is that some dog breeders in the late 19th century thought that introducing wolf genes into dog breeds would make better dogs. They ended up creating horrible dog breeds (that still exist) that have the shyness, anxiety, and distrust of wolves.
Neighbor of mine brings his out to the flea market sometimes for socialization; when he hits the lot every real dog there knows it, and is upset about it. The wolfdog is very polite, and on a chain, the domestic dogs don't like his smell.
Seems more likely to me than someone having a long term plan to domesticate, or wolves accidentally slowly domesticating themselves by scavenging food from human settlements. I am no expert in this matter though.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Saarloos_wolfdog
The goal here was to recreate a fictional original German Aryan dog, untainted by modern degeneracy. The breeder thought to recreate the original heroic character by introducing the wolf into the breed, resulting in unbalanced, untrainable hybrids.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Czechoslovakian_Wolfdog
This was supposed to be another version of a better German Shepherd, better suited to the mountains. The result was the same as above.
The takeaway message is that every dog breed has its purpose, and that its character is inherited. There are dangerous dog breeds just bred to kill dogs or bulls (pit bull terrier). Some dog breeds were created without regard for the dog’s physiology (pug). Others were created without taking into account the temperament.
I wouldn't be too dismissive of this - I'll use another domestication example to highlight why.
Given how modern chickens are so useful for cheap and easy-to-raise meat, you'd think that's why they were domesticated, but no. Chickens were domesticated for reasons much less utilitarian - they were domesticated for entertainment! Cockfighting.
I'd need to read more to understand properly, but from a glance it appears interesting and possible.
And it's much more probable that the dogs got their reputation guiding the souls after they were used to guide living people than before
It is quite a mystery to wonder how domestication happened at all, though seeing how modern wolves can be made (relatively) tame and biddable if you get them as pups, maybe it just took one person to have the idea. I imagine you would have been quite the badass in early human society with a tamed wolf at your side.
So maybe rather than some semi-spooky pan-human thousand year plus directed domestication effort it grew organically with people inter-breeding their captive tamed wolves?