> if I can't run it to look at their work and actively comment/collaborate with them, it's not a useful workflow.

But you can do that though:

https://www.sketch.com/docs/browsing-web-documents/