If you are suggesting a difference between "appearing" and "actually" being interesting, I think you miss what interesting means. Interestingness is not some abstract or physical quantity. It's a perception.
If someone perceives you as interesting you are interesting. To them, at least. Someone who sits alone brooding over what they consider interesting topics is not interesting -- except to people who are interested in brooding loners.
Your distinction between appearing to matter and mattering sounds like the difference between getting a job or project done or not. Producing results is orthogonal. Might as well get the job done and be interesting.
I've always produced, but I've only recently learned to be interesting. Being interesting and making connections is great. Life is much better when people like taking an interest in you.
Anyway, I wrote a series on communication skills exercises that help people communicate and make connections -- http://joshuaspodek.com/communication-skills-exercises-6. They work great.
I agree with the parent post. Although I'd consider this kind of person relatively interesting, I'd mentally put them on a lower level for doing 'interesting things' with a lack of passion.
or 5) Those that matter a bit to you, a bit to another person, not a lot to your dog, ...
I think any opinion that starts with "There are 2 kinds of people:" needs to be taken with a large quantity of salt. They're always just flaky attempts to think of people in neat categories.
I quickly learned in my profession that there are two types of people: 1) those who create the perception that they matter, and 2) those that actually matter.
This list is designed to create a perception. How about just doing something you love, do it with passion, achieve success, and go from there?