I think in the future it might be better to say "This comment is not up to HN's editorial standards to produce curious conversation" rather than asserting that it is "flamebait tangent". Using such strong language is a type of flamebait in itself (and the number of comments criticizing the moderation of this thread should be evidence that others agree).