PGO is not something Gentoo does (outside a few packages like Firefox that have it in their build system) because the profiling cannot be done automatically for arbitrary packages.