Ten dollars sounds a bit expensive for shared hosting? I have been happy with Hawkhost for the last 10 years, which starts their shared hosting options at $2.99/month. That is 10 GB storage, unlimited bandwidth, host as many domains as you want, SSH access, choose between servers in EU or America. I even use it for some email addresses.

I have great respect for the folks keeping this stable and working for decades for such a low price!