Traditional reactors can be air cooled, it just costs more.

For high temperature reactors (e.g. helium or molten salt), air cooling is trivial.