>People are coerced into killing themselves over the most benign conditions (allergies/depression/etc).

That claim is notably absent from your source.