I have previously enjoyed CopyQ. However, now I use a more minimal setup that uses rofi. By cycling through I meant this - I paste something from clipboard using a keybind, and then trigger keybind that erases the pasted thing and inserts the previous element from the clipboard and so on.