They typically have one laptop, and a) they are not happy if I tell them that they need to switch to linux (and no word, less games...) b) it's often cheaper laptops with questionable linux support.

It's not like we can buy them a work laptop. At least not for each undergrad.