I think both tags and folders would confuse people. I'd personally like them to remove folders and have only tags, but you can already imagine the HN comments ... google screwing with bookmarks to make you use search more ... not compatible with other browsers (import/export) ... monopolistic ... lock-in.