> Is it viable to build a traditional web product/company on top of Haskell?

Yes. I've been doing it for years. I also employ several Haskell developers.

We're happy.

> I’m not sure if there’s enough tooling or libraries to get to market.

There are.