Should my game saves go in Documents? What about Documents/My Games/Publisher? What about %APPDATA%/Publisher? Hell there's even a few in ~/My Games. Every new game, figuring out where the save data went is an adventure and it's cluttered up every folder it touches. And now for whatever reason everyone is being pushed to put user data in %APPDATA%, which I don't consistently remember how to get to without that shortcut. So who knows!
I just looked up the save data location for Subnautica and it is (I shit you not): %AppData%\..\LocalLow\Unknown Worlds\Subnautica\Subnautica\SavedGames
Edit: clarified what I mean by the Appdata folder
IIRC at one point you couldn't even open one of the "AppData" homefolder aliases, Explorer would spit out some error message and you'd have to navigate to the hidden folder or key it in manually.
Apple software tries to organize files but it's a disaster: iTunes used to download movies to ~/Music/iTunes/iTunes Media/Movies, now TV.app downloads them to ~/Movies/TV/Media/Movies (!), and videos I shoot on my iPhone end up in ~/Pictures.