That's a simplistic analysis. Quality chains almost certainly have a life longer than 500 miles, even taking into account premature failures.

Regardless, aren't you suggesting here that we should use chains and not strings because their upper bound of lifetime is higher?