I don't remember the exact numbers, but the hierarchy goes (in descending order): in-person visit to DC office, in-person visit to local office, physical handwritten letter, physical typed letter, phone call, email. The multiplier attached to email is close to zero.
(The exact method varies by congressman/senator, but the relative rankings are the same throughout).
millions of people affected by some law, 0.01
one retired guy pissed of by something minor, but that happens to live close by, 700
You could make a statement about wealth and lobbying, but to be honest, those are considered in a different category anyway.
It's actually rather accurate. If someone takes the time to write a handwritten letter and mail it, it means a lot more than just clicking a DemandProgress button that has all of your personal information pre-populated. The Internet lowers the cost (effort) of communication, but on the other hand, the non-material cost is a way of showing that the issue is important to you.
I've put some considerable time and thought into a few letters that I've in turn faxed.
If you have a Windows machine with a modem, and a landline, you already have a fax. I presume *NIX boxes have or can acquire software that will do the same job.