It's not just a syntactic difference. It's a huge UX difference that one operator always does an addition on both numbers and numeric strings, and another operator always concatenates both numbers and numeric strings.

The looser your typings the more it matters, and spreadsheets barely even have types.