For my specific situation spending $1000 to get 20 conversions didn't make mathematical sense.
I spent several hours cold calling to get my first 10-15 conversions and if I paid myself for that activity it would certainly be far from 'free', but you are missing the main point of the calls. Personal attention creates relationships. These people talk to each other. Relationships matter to them. Those calls paid dividends beyond individual conversion.
Besides that, there isn't a way to create an AdWords formula for every product X and market Y.
I'm also not sure how you're defining "conversions." Do you mean people being willing to meet with you, or are you saying you had 10-15 sales from the cold calling (cash in bank account.)?
In the article I am talking about meetings...essentially just warm lead generation. I called it conversion because that was the goal I was attempting to convert them to.
I don't think cold calling can be as effective for instant sales as AdWords because with AdWords you are targeting people searching for a solution to a problem (you already know this). I still don't have a system that can tie networking efforts to later sales (cash in bank), but maybe someday I'll pursue it.
There's a saying in cold calling: you haven't really started selling until they say "no". Everything up to that is small talk.
Cold calling makes sense, but he's comparing apples to oranges in saying he didn't get sales via adwords but he's getting leads via calling. He's spending an order of magnitude more at any reasonable conversion of time to money, and he doesn't know yet if these cold calls are going to convert, either. It's just that it's "cheaper" to do because he's not paying himself to do it, whereas AdWords is cash out of pocket (a valid issue but not one he's making.)
If he tested Adwords and found a formula that worked to create conversions, he'd have a scalable solution. Even if he gets great at cold-calling, it's unlikely he'll have a scalable solution unless he intends to hire a raft of salespeople (who will probably not be as good as he is as selling the product, and who have to be paid.)
It's entirely possible this is simply not a product that will do well on SEM, because people aren't actually out there searching for it, while potential leads are relatively easy to obtain and call. That's true of a lot of middleware products. But it might also just mean you haven't figured out what your target users are out there searching for (i.e. maybe not "Deer Management Software", but instead things like "Hunting Rifles.")