> outsource the problem to some vendor
At least that way you can be certain of failure.
Exactly. The HN crowd is obsessed with minimalism and reducing "bloat".
It has become a cult, where availability and scale requirements are apparently fiction. "You are not FAANG, you don't have these requirements."
It's not though. You're just seeing the most popular opinion on HN.
In reality it is nuanced like most real-world tech decisions are. Some use cases necessitate a distributed or sharded database, some work better with a single server and some are simply going to outsource the problem to some vendor.