Apple has had lacking documentation for more than a decade now. They haven’t invested enough in that area, and I presume they are incapable of cleaning up their internal documents for external use.