> non-Marcan sources have speculated that it was added to help Apple run hardware testing firmware

Those sources are wrong. Apple doesn’t need to add or release anything to test their own hardware, they have an in-house Linux that hardware bringup uses.