Are they a late stage addiction phenomena? Like, lowest effort gamling dose, or something?
They are digital heroin, except they've been engineered instead of a quirk of evolution. And it is perfectly legal. We KNOW that certain people get addicted to these machines, to the point of being basically physically unable to control their interactions with gambling machines, and it is perfectly legal to start a company and hire psychologists and build machines with the sole purpose and goal of milking these problem gamblers for every cent they have access to, including debt they could conceivably take on.
It's like food science trying to meticulously create all those "super addictive foods" that hit salty/savory/sweet/umami/fatty taste buds all at once in wild combinations. Overwhelm the senses and tell people they are having an exciting time doing practically nothing.
Traditional gamblers seem easier to understand. All you need is some magical thinking about randomness or probability to convince yourself you'll come out ahead. It would appear to me the trick here is much more about getting people emotionally invested in the game first. I'm not sure how many people you could get addicted to a slot machine if the money wasn't real.
I have no problem with people buying fancy skins (or companies making money on them) because it doesn't provide players any advantage.
However, do I think sometimes even cosmetics can get rather expensive / predatory / addictive? Yes, they're not immune to other problems. Especially when they come in loot boxes. Rocket League has some neat cosmetics but I'll be damned if I'm going to pay $20 for a neat looking goal explosion or whatever...
I am a hyper-competitive gamer, but I would never participate in a pay-to-win ecosystem. It's the last place I would want to spend my time.
When I lose a game, I want to feel full responsibility for that loss so I can improve. I want the win to feel entirely of my own doing. By shelling out cash for "wins", I am completely destroying this experience.
How long can someone pay for fake outcomes before they get bored and move on? I can't imagine you will find a long term community around titles like this. All you are doing is extracting money from people who forgot how to have fun.