Automated trains wouldn't do that because we can design signals so that they cannot be missed (that is if you don't have positive go/no-go you stop in time)

Automated trains do have difficulties, but they are very different from the ones you see with human drivers.