It's not quoting, it's paraphrasing. The comment was very suggestive in that homosexuality is bad. If that was not what you meant, you might have chosen less suggestive text.