Every story and comment from the Hacker News API, in a layout borrowed from 2001.
A comment on Cinema’s greatest scene: ‘Casablanca’ and ‘La Marseillaise’ (2015). Parent comment
Damn ! it looks like you're right. I fell for this fake interpretation that got spread for the last 10 years on the net, and even reached wikipedia...
Sorry about that.
edit : it's even worst than that, that alternate theory reached the ministry of education and the parlement, since 2006...
https://blogs.mediapart.fr/rouget-de-marseille/blog/130718/l...
Looks like we're having a lot of trouble with the original super barbaric lyrics :)))
There are no comments on this comment yet.
Damn ! it looks like you're right. I fell for this fake interpretation that got spread for the last 10 years on the net, and even reached wikipedia...
Sorry about that.
edit : it's even worst than that, that alternate theory reached the ministry of education and the parlement, since 2006...
https://blogs.mediapart.fr/rouget-de-marseille/blog/130718/l...
Looks like we're having a lot of trouble with the original super barbaric lyrics :)))